Boynuzlu bir eş, evcilleşmemiş çalılarını sergilemek için sabırsızlanıyor ve plaja gidiyor. Soyunarak, yakındaki güneşlenmelerden habersiz şekilde kendini tatmin ediyor. Arzusu, azgın bir yaşlı katılana kadar yükseliyor ve vahşi bir plaj karşılaşmasını ateşliyor.