_כותרת סרטון_

באקט נועז של שובבות, הקצינה האסיאתית השובבה, ג'ייד נואר, נתפסה על חם בחנות, ידיה עמוק בכיסי סחורה כלשהי. התגובה המהירה של הרשויות הובילה לכך שנתפסה ממש במקום. עם זאת, הדברים קיבלו תפנית בלתי צפויה כשהקצינים המנוסים, שראו את התנהגותה התמימה ומבנה גופה המפתה, החליטו לטפל במצב בצורה שונה. הם בחרו שלא לשלוח אותה לכלא אבל במקום זאת, הם הציעו סחר מגרה - החופש שלה לאיזו פעולה לוהטת. בהיותה די מחפשת ריגושים, ג'ייד הייתה יותר ממשחק לאופציית הערבות הלא קונבנציונלית הזו. היא נעתרה ברצון, פושטת את רגליה היחפות מתחת לעיניהם הפקוחות, רגליה פשוקות לרווחה בתנוחה פרובוקטיבית. המפגש האסור הזה נתפס במצלמה נסתרת, חושף את ג'יידס כנועה ואת הקצינים צמאים להנאה. זו נסיעה פרועה של אנרגיה מתבגרת, אסייתית קסם, ויכולת משטרתית, כולם תפוסים בסביבה קנדית.