Fiul vitreg își împachetează căldura. Sora lui vitregă fierbinte, Britt Blair, îl tachinează, apoi îl călărește în stil cowgirl, cu mâinile adânc în poala lui. După un facial dezordonat, ea zâmbește toată. Aranjamentul lor? Ea primește bani, el primește călătoria vieții lui.