Due giovani amiche, Bonnie Grey e Maya Bijou, vengono sorprese a rubare e affrontano le conseguenze

Nel cuore della città, due adolescenti maliziosi, Bonnie Grey e Maya Bijou, decidono di fare un joyride nella loro macchina degli amici.Non sapevano, la loro avventura li avrebbe condotti in un negozio locale, dove si sarebbero trovati incapaci di resistere al fascino di alcuni nuovi sollevatori lucidi.Mentre tentano di intrufolarli nelle loro borse, vengono colti in flagrante dal detective del negozio di poppa.Di fronte alla dura realtà della legge, le due bellezze di 18 anni vengono portate alla stazione di polizia.Lì, si sono incontrate da un severo agente che, dopo un breve momento di esitazione, decide di adottare un approccio più indulgente.Lui offre loro la possibilità di evitare il carcere se accettano di svolgere un certo compito. L'ufficiale, un uomo della sua parola, non li fa spogliare o qualcosa di drastico. Invece, li istruisce di mettersi in ginocchio e svolgere un lavoro che hanno abbastanza familiarità con - un compito preferito di 18 anni, un pompino.Le ragazze, essendo le diciottenni birichine che sono, si adeguano con entusiasmo, portando a un incontro caldo con l'ufficiario.