Adegan ini bermula dengan seorang wanita Eropah matang, yang berusia akhir 50-an atau awal 60-an, diiringi ke dalam bilik oleh seorang lelaki yang jauh lebih muda. Lelaki itu berpakaian dalam pakaian santai, sementara wanita itu berpakaian dalam gaya konservatif. Ketika wanita itu duduk di atas kerusi, lelaki yang lebih muda mendekatinya dan mula menciumnya. Wanita itu membalas dengan bersandar dan menciumnya kembali, sebelum lelaki yang lebih tua itu mula menanggalkan pakaiannya. Wanita yang lebih muda itu pada mulanya teragak-agak, tetapi lelaki yang lebih berusia itu dengan jelas tidak dapat menunggang lelaki yang lebih besar, lelaki itu dengan lebih muda itu jelas tidak puas hati.